Julieta Ceilia Dávila-Dreger
College of Arts and Sciences
Instructor of French and Spanish
Office:
LWH 2048
Phone:
(773) 442-4744
Email:
J-Davila2@neiu.edu
Office Hours:
Spring 2016: Not teaching this semester.
CV:
CV-J-Cecilia-Davila.pdf
Country:
United States
FREN 101 Beginning French I
SPAN 303 Introduction To Translation & Interpretation
Research Interests
French language, Francophone cultures and literatures Spanish language, Latin American cultures and literatures Translation Interpreting
Education
M.A. in Latin American Literatures and Cultures, ºÚ°µ±¬ÁÏÍø, Chicago, IL. 2013
B.A. in Interdisciplinary Studies. Major in A&S-Spanish Language and Literature, ºÚ°µ±¬ÁÏÍø, Chicago, IL. 2010, Graduated Summa Cum Laude
University Colegio de México (COLMEX), Mexico City, 2000
Advanced Studies in Translation (PFT).
CCC-IFAL French Embassy’s Cultural Center of Cooperation for Professional Training, French Institute of Latin America, Mexico City. 2000.
Diploma: Dip. Trans. in Literary and Humanistic Translation.
Berlitz, Interpreters and Translators Training Center, Mexico City, 1996
Interpreter –Translator Certification: English-Spanish / French –Spanish.
Instituto Italiano di Cultura, Italo Calvino. Mexico City, 1996
Diploma: Translation Italian-Spanish.
UNAM National University of Mexico, Mexico City, 1991
Teacher Certification in Foreign Language Instruction.
Stendhal University, Grenoble 3, Grenoble, France.
Certificate in French FLE. 1989